qw’uqw’sutsun’ | Swallow

swallow – qw’uqw’sutsun’
[Hirundo rustica Linnaeus (barn swallow), Tachycineta bicolor (Vieillot) (tree swallow) and possibly also T. thalassina (Swainson) (violet-green swallow)] • Swallows are expert fliers that feed on the wing. Although six species of swallows occur within the territory, speakers commonly recognize two types: those with a red breast and black back (barn swallow) and those with a white breast (tree swallow and possibly also violet-green swallow).

Other Hul’q’umi’num’ Language Sites

Designed for people who would like to improve their Hul’q’umi’num’ language skills while learning about the language as it goes along with canoe culture.

Come in and listen to our stories.
Browse through the collection of videos, transcriptions, translations, lessons, and more.

ta’ulthun sqwal | Hul’q’umi’num’ Language Academy

Browse lessons, audio, and other resources for the Hul’q’umi’num’ language. This site is a portal for language fluency programs and class assignments.